3,274,919
edits
εἴδομαι: Difference between revisions
1b
(2) |
(1b) |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εἴδομαι:''' med. к *[[εἴδω]]. | |elrutext='''εἴδομαι:''' med. к *[[εἴδω]]. | ||
}} | |||
{{etym | |||
|etymtx=Grammatical information: v.<br />Meaning: <b class="b2">seem, appear, give the appearance, resemble</b> (Il.).<br />Other forms: Aor. <b class="b3">εἴσασθαι</b> (ptc. also <b class="b3">ἐ-(Ϝ)εισάμενος</b>, Chantr. Gramm. hom. 1, 182).<br />Compounds: <b class="b3">δια-είδομαι</b> with fact. fut. <b class="b3">δια-είσομαι</b> <b class="b2">make appear</b> (Θ 535; s. Chantr. 1, 442).<br />Derivatives: <b class="b3">εἶδος</b> [[species]], [[appearance]] <b class="b3">εἰδύλλιον</b> <b class="b2">poem, single song</b>, <b class="b3">εἰδάλιμος</b> <b class="b2">with beautiful appearance</b>; <b class="b3">εἴδωλον</b> [[picture]], [[image]], <b class="b3">-λάτρης</b> <b class="b2">who reveres idols</b>, <b class="b3">εἰδάλλεται φαίνεται</b> H.<br />Origin: IE [Indo-European] [1125] <b class="b2">*u̯eid-</b> [[see]]<br />Etymology: Beside <b class="b3">(Ϝ)είδομαι</b> and the <b class="b3">σ-</b>aorist there is the thematic aorist <b class="b3">(Ϝ)ιδεῖν</b> and the perfect <b class="b3">(Ϝ)οῖδα</b>, both old (s. v.). There is no equivalent of <b class="b3">εἴδομαι</b>; comparable are Celtic and Germanic forms, e. g. OIr. <b class="b2">ad-féded</b> [[narrabat]], Goth. <b class="b2">ra-weitan</b> [[revenge]], both from IE <b class="b2">*u̯eid-</b>, but they differ in meaning. <b class="b3">εἴδομαι</b> agrees semantically well to <b class="b3">εἶδος</b>. It may have been influenced by <b class="b3">εἶδος</b>. - The form <b class="b3">ἐεισάμενος</b> is found only in the formula (verse init.) <b class="b3">τῳ̃ μιν ε</b>. <b class="b3">προσέφη</b>; it is therefore probable that an accident led to this unusual form: the formula will have had <b class="b3">τῳ̃ δε Ϝε Ϝεισάμενος</b>; see Beekes Larr. 59f. (Wrong RPh. 71 (1997)157.) - Cf. <b class="b3">ἰδεῖν</b>, <b class="b3">οἶδα</b>, also <b class="b3">ἰνδάλλεται</b>. | |||
}} | }} | ||