συνήθεια: Difference between revisions

1b
m (Text replacement - "''' ἡ<b class="num">1)" to "''' ἡ<br /><b class="num">1)")
(1b)
Line 33: Line 33:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=συνήθεια -ας, ἡ [συνήθης] gewoonte, gebruik, gewenning:; ἐν τοῖς ἤθεσι τοῖς τῆς ἑαυτοῦ συνηθείας in de omgeving waarin hij zelf gewoonlijk verkeerde Plat. Lg. 865e; διὰ / κατὰ συνήθειαν uit gewoonte, volgens het gebruik; παρὰ συνήθειαν tegen de gewoonte in, tegen het gebruik in; met gen..; σ. τῶν ἀδικημάτων gewenning aan zijn misdaden Dem. 19.3; van woorden: dagelijks taalgebruik, het gewone taalgebruik. Plat. Tht. 168b. regelmatige of vertrouwde omgang.
|elnltext=συνήθεια -ας, ἡ [συνήθης] gewoonte, gebruik, gewenning:; ἐν τοῖς ἤθεσι τοῖς τῆς ἑαυτοῦ συνηθείας in de omgeving waarin hij zelf gewoonlijk verkeerde Plat. Lg. 865e; διὰ / κατὰ συνήθειαν uit gewoonte, volgens het gebruik; παρὰ συνήθειαν tegen de gewoonte in, tegen het gebruik in; met gen..; σ. τῶν ἀδικημάτων gewenning aan zijn misdaden Dem. 19.3; van woorden: dagelijks taalgebruik, het gewone taalgebruik. Plat. Tht. 168b. regelmatige of vertrouwde omgang.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[συνήθεια]], ἡ, [[συνήθης]]<br /><b class="num">I.</b> [[habitual]] [[intercourse]], [[acquaintance]], [[society]], [[intimacy]], Lat. [[consuetudo]], Aeschin., etc.<br /><b class="num">II.</b> [[habit]], [[custom]], [[habituation]], Hhymn., Plat.: c. gen., ἔργου [[habituation]] to a [[thing]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> the [[customary]] use of a [[phrase]], Aeschin.
}}
}}