Anonymous

συνήθεια: Difference between revisions

From LSJ
c2
(1b)
(c2)
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[συνήθεια]], ἡ, [[συνήθης]]<br /><b class="num">I.</b> [[habitual]] [[intercourse]], [[acquaintance]], [[society]], [[intimacy]], Lat. [[consuetudo]], Aeschin., etc.<br /><b class="num">II.</b> [[habit]], [[custom]], [[habituation]], Hhymn., Plat.: c. gen., ἔργου [[habituation]] to a [[thing]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> the [[customary]] use of a [[phrase]], Aeschin.
|mdlsjtxt=[[συνήθεια]], ἡ, [[συνήθης]]<br /><b class="num">I.</b> [[habitual]] [[intercourse]], [[acquaintance]], [[society]], [[intimacy]], Lat. [[consuetudo]], Aeschin., etc.<br /><b class="num">II.</b> [[habit]], [[custom]], [[habituation]], Hhymn., Plat.: c. gen., ἔργου [[habituation]] to a [[thing]], Dem.<br /><b class="num">2.</b> the [[customary]] use of a [[phrase]], Aeschin.
}}
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':sun»qeia 尋-誒帖阿<p>'''詞類次數''':名詞(2)<p>'''原文字根''':共同-習常<p>'''字義溯源''':共有的習俗,習慣於,熟悉,友誼,交誼,規矩;由([[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]])*=同)與([[ἦθος]])=習常)組成,其中 ([[ἦθος]])出自([[ἔθος]])=習慣),而 ([[ἔθος]])出自([[ἔθω]] / [[εἴωθα]])*=通常)。參讀 ([[ἔθος]])同義字<p/>'''出現次數''':總共(3);約(1);林前(2)<p/>'''譯字彙編''':<p>1) 規矩(1) 林前11:16;<p>2) 習慣於(1) 林前8:7;<p>3) 一個規矩(1) 約18:39
}}
}}