βάμμα: Difference between revisions

nl
(1b)
(nl)
Line 30: Line 30:
{{elru
{{elru
|elrutext='''βάμμα:''' ατος τό<b class="num">1)</b> красящее вещество, краситель, краска (χρώματα καὶ βάμματα Plut.): β. Σαρδιανικὸν βάψαι τινά ирон. Arph. окрасить кого-л. в сардинскую краску, т. е. избить до крови;<br /><b class="num">2)</b> крашеная ткань Plat.;<br /><b class="num">3)</b> окраска, цвет (β. λευκώματος Arst.).
|elrutext='''βάμμα:''' ατος τό<b class="num">1)</b> красящее вещество, краситель, краска (χρώματα καὶ βάμματα Plut.): β. Σαρδιανικὸν βάψαι τινά ирон. Arph. окрасить кого-л. в сардинскую краску, т. е. избить до крови;<br /><b class="num">2)</b> крашеная ткань Plat.;<br /><b class="num">3)</b> окраска, цвет (β. λευκώματος Arst.).
}}
{{elnl
|elnltext=[[βάμμα]] -ατος, τό [[βάπτω]] waar je iets in doopt: verf(bad), tint :. [[ἵνα]] μή σε βάψω [[βάμμα]] Σαρδιανικόν opdat ik je niet Sardisch rood verf (nl. door te slaan) Aristoph. Ach. 112.
}}
}}