μέσαυλος: Difference between revisions

1ba
(3)
(1ba)
Line 27: Line 27:
{{elru
{{elru
|elrutext='''μέσαυλος:''' <b class="num">I</b> эп. [[μέσσαυλος]] 2 находящийся внутри двора, внутренний: θύραι μέσαυλοι Eur. внутренние ворота (на женскую половину).<br /><b class="num">II</b> ὁ, [[μέσαυλον]] τό, эп. [[μέσσαυλος]] ὁ и μέσσαυλον τό<br /><b class="num">1)</b> скотный двор, загон, стойло ([[βοῶν]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> логовище (sc. λέοντος Hom.);<br /><b class="num">3)</b> логово, вертеп (sc. Κύκλωπος Hom.).
|elrutext='''μέσαυλος:''' <b class="num">I</b> эп. [[μέσσαυλος]] 2 находящийся внутри двора, внутренний: θύραι μέσαυλοι Eur. внутренние ворота (на женскую половину).<br /><b class="num">II</b> ὁ, [[μέσαυλον]] τό, эп. [[μέσσαυλος]] ὁ и μέσσαυλον τό<br /><b class="num">1)</b> скотный двор, загон, стойло ([[βοῶν]] Hom.);<br /><b class="num">2)</b> логовище (sc. λέοντος Hom.);<br /><b class="num">3)</b> логово, вертеп (sc. Κύκλωπος Hom.).
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=μέσ-αυλος, επιξ μέσσ-αυλος, ὁ,<br /><b class="num">I.</b> the [[inner]] [[court]], [[behind]] the [[αὐλή]], [[where]] the [[cattle]] were put at [[night]], Il.; of the [[cave]] of the [[Cyclops]], Od.<br /><b class="num">II.</b> in [[attic]], [[μέταυλος]] (with or without θύρἀ, the [[door]] [[between]] the [[αὐλή]] and the [[inner]] [[part]] of the [[house]], Ar.; θύραι μέσαυλοι Eur.
}}
}}