ὀργίζω: Difference between revisions

1ba
(3b)
(1ba)
Line 33: Line 33:
{{elru
{{elru
|elrutext='''ὀργίζω:''' (fut. pass. [[ὀργιοῦμαι]] - реже ὀργισθήσομαι) раздражать, сердить (τινά Plat., Arph.); pass. раздражаться, сердиться: ὀ. τινι Thuc., Lys., Eur., Xen. etc. быть в гневе, сердиться на кого-л.; ὀ. ἐπί τινος Dem., ἐπί τινι Lys., NT, [[ὑπέρ]] τινος Thuc., Isocr., διά τι Xen., περί τι Thuc., περί τινος Diog. L. сердиться за что-л. (из-за чего-л.); τὸ ὀργιζόμενον τῆς γνώμης Thuc. злоба.
|elrutext='''ὀργίζω:''' (fut. pass. [[ὀργιοῦμαι]] - реже ὀργισθήσομαι) раздражать, сердить (τινά Plat., Arph.); pass. раздражаться, сердиться: ὀ. τινι Thuc., Lys., Eur., Xen. etc. быть в гневе, сердиться на кого-л.; ὀ. ἐπί τινος Dem., ἐπί τινι Lys., NT, [[ὑπέρ]] τινος Thuc., Isocr., διά τι Xen., περί τι Thuc., περί τινος Diog. L. сердиться за что-л. (из-за чего-л.); τὸ ὀργιζόμενον τῆς γνώμης Thuc. злоба.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> to make [[angry]], [[provoke]] to [[anger]], [[irritate]], Ar., Plat.<br /><b class="num">II.</b> [[more]] [[common]] in Pass., with fut. mid. and [[pass]]. [[ὀργιοῦμαι]], ὀργισθήσομαι: aor1 [[ὠργίσθην]]: perf. [[ὤργισμαι]]:— to [[grow]] [[angry]], be [[wroth]], Soph., etc.; τινι with a [[person]] or [[thing]], Eur., Thuc., etc.; τὸ ὀργιζόμενον τῆς γνώμης [[their]] [[angry]] feelings, Thuc.
}}
}}