3,274,522
edits
δέμω: Difference between revisions
1a
m (Text replacement - ">" to ">") |
(1a) |
||
| Line 42: | Line 42: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[build]], Il., etc.:—Mid., ἐδείματο οἴκους he built him houses, Od.:—[[generally]], to [[construct]], δ. ἀλωήν Hhymn.; δ. ὁδόν, ἁμαξιτόν, Lat. munire viam, Hdt. | |mdlsjtxt=<br />to [[build]], Il., etc.:—Mid., ἐδείματο οἴκους he built him houses, Od.:—[[generally]], to [[construct]], δ. ἀλωήν Hhymn.; δ. ὁδόν, ἁμαξιτόν, Lat. munire viam, Hdt. | ||
}} | |||
{{FriskDe | |||
|ftr='''δέμω''': {démō}<br />'''Forms''': Aor. δεῖμαι, Perf. Med. [[δέδμημαι]], dor. δέδμαμαι<br />'''Grammar''': v.<br />'''Meaning''': [[bauen]] (seit Il.).<br />'''Derivative''': Ableitungen: [[δέμας]] (nur Nom. und Akk.) [[Körperbau]], [[äußere Gestalt]] (ep. poet. seit Il.; zur Bed. Vivante Arch. glottol. it. 40, 44f.; vgl. unten), [[δομή]] ib. (A. R., Nik., Lyk.), auch = [[τεῖχος]], [[οἰκοδομή]] (H., unsicher J. ''AJ'' 15, 11, 3) mit [[δομαῖος]] [[zum Bau geeignet]] (A. R., ''APl''., H.); — [[δόμος]] ([[δῶμα]], δῶ), s. bes. — Deverbativer Aorist δωμῆσαι, -ήσασθαι (A. R., Lyk., ''AP'' usw.; δωμήσουσιν· οἰκοδομήσουσι H.), wohl von *[[δωμάω]] (allenfalls von *δωμέω, Schwyzer 719 A. 5), mit [[δώμημα]] (Lykien), [[ἐνδώμησις]] (Smyrna I<sup>p</sup> usw.), [[δώμησις]], [[δωμητύς]] H., [[δωμήτωρ]] (Man.). — Daneben kurzvokalische Formen, ebenfalls spät: [[δομέοντι]]· οἰκοδομοῦντι H., δεδομημένος (J., Aristid., Arr.) mit [[δόμησις]], [[δόμημα]] (J.), [[δομήτωρ]] (Anon. ''Prog''. in Rh.); wohl aus [[οἰκοδομέω]] (ion. att.) ausgelöst (Schwyzer a. a. O.). — Alte Zusammenbildung νεόδματος, [[νεόδμητος]] (Pi. u. a.). S. auch [[μεσόδμη]]. Nomen agentis [[οἰκοδόμος]] mit [[οἰκοδομέω]] [[baue]]. Adj. ναο-, πυργο- [[Tempel]], [[Burgen bauend]].<br />'''Etymology''' : Das thematische Wurzelpräsens [[δέμω]] hat eine formale Entsprechung in dem german. Verb got. ''ga''-''timan'', as. ''teman'', ahd. ''zeman'' ‘''geziemen'', passen’ (Fick 1, 66; 454). Die abweichende Bedeutung (eig. [[fügen]] = [[δέμω]]?) macht aber jedenfalls die ursprüngliche Identität etwas fraglich. Sicher zu dieser Sippe gehört dagegen das auf einen mit [[δέμας]] parallel laufenden (diesem zugrunde liegenden? Benveniste Origines 33) ''r''-Stamm zurückgehende german. Wort für [[Bauholz]], z. B. anord. ''timbr'', ahd. ''zimbar'', nhd. ''Zimmer'' mit dem Denominativum got. ''timrjan'' usw. ‘''zimmern''’, urg. *''tim''(''b'')''ra''-, idg. *''dem''-''r''-''o''- oder eher *''demə''-''ro''- (zweisilbige Wurzel mit germanischem Wegfall des -''ə''-; vgl. [[δέμας]] aus *''demə''-''s'' und die einsilbigen langvokalischen νεόδματος, δέδμαμαι). — In Betracht kommt noch hier.-heth. ''ta''+''mi''-''ha'' [[ich baute]] (Kronasser ΜΝΗΜΗΣ ΧΑΡΙΝ 1, 201 m. Lit.). — Weitere Verwandte s. [[δόμος]].<br />'''Page''' 1,364 | |||
}} | }} | ||