μέλλω: Difference between revisions

m
Text replacement - "Ζεὺς" to "Ζεὺς"
m (Text replacement - " LXX " to " LXX ")
m (Text replacement - "Ζεὺς" to "Ζεὺς")
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=[[μέλλω]] (μέλλεις, -ει; μέλλων, -οντα, -οντες, -όντων, -ον acc.: impf. μέλλεν.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> abs., be [[about]] to be “χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν [[ἔσσεται]], εὖ καθορᾷς” (P. 9.49) esp. [[part]]., [[future]], μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι [[χρέος]] παισὶν φίλοις (O. 7.40) [[ἕκαθεν]] δ' ἐπελθὼν ὁ μέλλων [[χρόνος]] (Schadewaldt, 273&#774;{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”) (O. 10.7) [[τῶν]] δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί (O. 12.9) σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον [[ἔμαθον]] (N. 7.17) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> be [[about]] to, [[intend]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> c. aor. inf. [[Ζεὺς]] ἄμπαλον μέλλεν [[θέμεν]] (O. 7.61) Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι (O. 8.32) “καὶ μέλλεις [[ὑπὲρ]] πόντου Διὸς ἔξοχον [[ποτὶ]] κᾶπον [[ἐνεῖκαι]]” (P. 9.52) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> c. pres. inf. ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν [[δόξαν]] φέρειν (O. 8.64)
|sltr=[[μέλλω]] (μέλλεις, -ει; μέλλων, -οντα, -οντες, -όντων, -ον acc.: impf. μέλλεν.) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> abs., be [[about]] to be “χὤ τι μέλλει, χὠπόθεν [[ἔσσεται]], εὖ καθορᾷς” (P. 9.49) esp. [[part]]., [[future]], μέλλον ἔντειλεν φυλάξασθαι [[χρέος]] παισὶν φίλοις (O. 7.40) [[ἕκαθεν]] δ' ἐπελθὼν ὁ μέλλων [[χρόνος]] (Schadewaldt, 273&#774;{2}: contra Wil., “Zeit des Zögerns”) (O. 10.7) [[τῶν]] δὲ μελλόντων τετύφλωνται φραδαί (O. 12.9) σοφοὶ δὲ μέλλοντα τριταῖον ἄνεμον [[ἔμαθον]] (N. 7.17) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>b</b> be [[about]] to, [[intend]] <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>a</b> c. aor. inf. [[Ζεύς|Ζεὺς]] ἄμπαλον μέλλεν [[θέμεν]] (O. 7.61) Ἰλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι (O. 8.32) “καὶ μέλλεις [[ὑπὲρ]] πόντου Διὸς ἔξοχον [[ποτὶ]] κᾶπον [[ἐνεῖκαι]]” (P. 9.52) <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> c. pres. inf. ἄνδρα ἐξ ἱερῶν ἀέθλων μέλλοντα ποθεινοτάταν [[δόξαν]] φέρειν (O. 8.64)
}}
}}
{{Abbott
{{Abbott