πῆγμα: Difference between revisions

No change in size ,  2 October 2022
m
Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br />toute chose fixée <i>ou</i> ajustée solidement ; <i>fig.</i> chose fixée, foi jurée, serment.<br />'''Étymologie:''' [[πήγνυμι]].
|btext=ατος (τό) :<br />toute chose fixée <i>ou</i> ajustée solidement ; <i>fig.</i> chose fixée, foi jurée, serment.<br />'''Étymologie:''' [[πήγνυμι]].
}}
{{elnl
|elnltext=πῆγμα -ατος, τό [πήγνυμι] wat is vastgezet:; ὅρκου πῆγμα γενναίως παγέν de eedverbintenis die eerlijk is vastgesteld Aeschl. Ag. 1198; samenstel:. κέλητος πῆγμα geraamte van een schip AP 5.204.2.
}}
{{elru
|elrutext='''πῆγμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[скрепление]], [[скрепы]] (τοῦ κέλητος Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[смерзлость]]: π. τῆς χιόνος Polyb. смерзшийся снег;<br /><b class="num">3)</b> [[створаживающее вещество]], [[фермент]] (sc. τοῦ [[γάλακτος]] Arst.);<br /><b class="num">4)</b> перен. [[связь]], [[укрепление]]: [[ὅρκος]], π. [[γενναίως]] [[παγέν]] Aesch. клятва - благородное подкрепление (слова).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 30:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''πῆγμα:''' -ατος, τό ([[πήγνυμι]])·<br /><b class="num">I. 1.</b> οτιδήποτε συνδέεται, συνενώνεται, διαξύλωση, [[σκελετός]], [[πλαισίωση]], λέγεται για [[πλοίο]], σε Ανθ.· Λατ. [[pegma]], η κινητή [[σκαλωσιά]] που χρησιμοποιείται στα θέατρα, [[ικρίωμα]], σε Juvenal.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[πῆγμα]] [[γενναίως]] [[παγέν]], [[δεσμός]] που έχει συναφθεί προς [[ένδειξη]] [[τιμής]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> [[πῆγμα]] τῆς χιόνος, παγωμένο [[χιόνι]], σε Πολύβ.
|lsmtext='''πῆγμα:''' -ατος, τό ([[πήγνυμι]])·<br /><b class="num">I. 1.</b> οτιδήποτε συνδέεται, συνενώνεται, διαξύλωση, [[σκελετός]], [[πλαισίωση]], λέγεται για [[πλοίο]], σε Ανθ.· Λατ. [[pegma]], η κινητή [[σκαλωσιά]] που χρησιμοποιείται στα θέατρα, [[ικρίωμα]], σε Juvenal.<br /><b class="num">2.</b> μεταφ., [[πῆγμα]] [[γενναίως]] [[παγέν]], [[δεσμός]] που έχει συναφθεί προς [[ένδειξη]] [[τιμής]], σε Αισχύλ.<br /><b class="num">II.</b> [[πῆγμα]] τῆς χιόνος, παγωμένο [[χιόνι]], σε Πολύβ.
}}
{{elnl
|elnltext=πῆγμα -ατος, τό [πήγνυμι] wat is vastgezet:; ὅρκου πῆγμα γενναίως παγέν de eedverbintenis die eerlijk is vastgesteld Aeschl. Ag. 1198; samenstel:. κέλητος πῆγμα geraamte van een schip AP 5.204.2.
}}
{{elru
|elrutext='''πῆγμα:''' ατος τό<br /><b class="num">1)</b> [[скрепление]], [[скрепы]] (τοῦ κέλητος Anth.);<br /><b class="num">2)</b> [[смерзлость]]: π. τῆς χιόνος Polyb. смерзшийся снег;<br /><b class="num">3)</b> [[створаживающее вещество]], [[фермент]] (sc. τοῦ [[γάλακτος]] Arst.);<br /><b class="num">4)</b> перен. [[связь]], [[укрепление]]: [[ὅρκος]], π. [[γενναίως]] [[παγέν]] Aesch. клятва - благородное подкрепление (слова).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[πῆγμα]], ατος, τό, [[πήγνυμι]]<br /><b class="num">I.</b> [[anything]] joined [[together]], [[framework]], of a [[ship]], Anth.:—Lat. [[pegma]], a [[moveable]] [[scaffold]] used in theatres, Juven.<br /><b class="num">2.</b> metaph., π. [[γενναίως]] [[παγέν]] a [[bond]] in [[honour]] [[bound]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> π. τῆς χιόνος [[frozen]] [[snow]], Polyb.
|mdlsjtxt=[[πῆγμα]], ατος, τό, [[πήγνυμι]]<br /><b class="num">I.</b> [[anything]] joined [[together]], [[framework]], of a [[ship]], Anth.:—Lat. [[pegma]], a [[moveable]] [[scaffold]] used in theatres, Juven.<br /><b class="num">2.</b> metaph., π. [[γενναίως]] [[παγέν]] a [[bond]] in [[honour]] [[bound]], Aesch.<br /><b class="num">II.</b> π. τῆς χιόνος [[frozen]] [[snow]], Polyb.
}}
}}