3,277,121
edits
ὄμβρος: Difference between revisions
m
Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2"
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> pluie d'orage ; <i>p. ext.</i> pluie ; <i>fig.</i> pluie de grêle, de sang, <i>etc.</i><br /><b>2</b> eau <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> imber. | |btext=ου (ὁ) :<br /><b>1</b> pluie d'orage ; <i>p. ext.</i> pluie ; <i>fig.</i> pluie de grêle, de sang, <i>etc.</i><br /><b>2</b> eau <i>en gén.</i><br />'''Étymologie:''' cf. <i>lat.</i> imber. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὄμβρος:''' ὁ<br /><b class="num">1)</b> [[проливной дождь]], [[ливень]] (ὄμβροι πολλοὶ καὶ λάβροι Her.);<br /><b class="num">2)</b> [[водная стихия]], [[вода]] ([[μήτε]] γῆ μήτ᾽ ὄ. [[μήτε]] [[φῶς]] Soph.);<br /><b class="num">3)</b> перен. [[бурный поток]], [[струя]] ([[μέλας]] ὄ. χάλαζά θ᾽ αἱματοῦσσα Soph.; ὄ. ἀοιδῆς Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὄμβρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I. 1.</b> Λατ. [[imber]], [[καταιγίδα]], [[αστροπελέκι]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· δυνατή [[βροχή]], σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, το στοιχείο [[νερό]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[λουτρό]] δακρύων, αίματος κ.λπ., σε Αισχύλ., Σοφ. | |lsmtext='''ὄμβρος:''' ὁ,<br /><b class="num">I. 1.</b> Λατ. [[imber]], [[καταιγίδα]], [[αστροπελέκι]], σε Ομήρ. Ιλ., Ηρόδ.· δυνατή [[βροχή]], σε Ηρόδ., Σοφ. κ.λπ.<br /><b class="num">2.</b> γενικά, το στοιχείο [[νερό]], σε Σοφ.<br /><b class="num">II.</b> μεταφ., [[λουτρό]] δακρύων, αίματος κ.λπ., σε Αισχύλ., Σοφ. | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||