τερπνός: Difference between revisions

τερπνός (view source)

Revision as of 10:14, 25 August 2023

696 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,274,194

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=terpnos
 |Beta Code=terpno/s
-|Definition=ή, όν, (τέρπω) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[delightful]], [[pleasant]] (Hom. only as v.l., <span class="bibl">Od.8.45</span>), <span class="bibl">Thgn.1019</span> (= <span class="bibl">Mimn.5.3</span>), <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.57</span>, al., <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>143</span> (lyr.), etc.; τερπνὰ παθών <span class="bibl">Tyrt.12.38</span>; also in Prose, <span class="bibl">Democr.211</span>; πρὸς τὸ τερπνόν <span class="bibl">Th.2.53</span>, cf. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Cra.</span>419d</span>; <b class="b3">τὰ τ</b>. [[delights]], [[pleasures]], <span class="bibl">Isoc.1.21</span>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>2.1.23</span>; <b class="b3">τὸ τ</b>. [[enjoyment]], Metrod.<span class="title">Fr.</span>47. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> rarely of persons, <b class="b3">αὑτῷ δὲ τερπνός</b> [[to]] his own [[content]], <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>967</span>; <b class="b3">γέρων τ</b>. <span class="title">Anacreont.</span>37.1. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> regul. Comp. τερπνότερος <span class="bibl">Phld.<span class="title">Oec.</span>p.9</span> J.: Sup. -ότατος <span class="bibl">Thgn.256</span>; irreg. τέρπνιστος <span class="bibl">Call.<span class="title">Fr.</span>256</span>; Adv. <b class="b3">-ιστα</b> (or <b class="b3">-ίστα[τα</b>]) Id. in <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>11.1218c6</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">III</span> Adv. τερπνῶς <span class="bibl">Thgn. 914</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>583.5</span>.</span>
+|Definition=τερπνή, τερπνόν, ([[τέρπω]])<br><span class="bld">A</span> [[delightful]], [[pleasant]] (Hom. only as v.l., Od.8.45), Thgn.1019 (= Mimn.5.3), Pi.''O.''6.57, al., A.''Ag.''143 (lyr.), etc.; τερπνὰ παθών Tyrt.12.38; also in Prose, Democr.211; πρὸς τὸ τερπνόν Th.2.53, cf. [[Plato|Pl.]]''[[Cratylus|Cra.]]''419d; <b class="b3">τὰ τερπνά</b> [[delight]]s, [[pleasure]]s, Isoc.1.21, [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.1.23; <b class="b3">τὸ τερπνόν</b> [[enjoyment]], Metrod.''Fr.''47.<br><span class="bld">2</span> rarely of persons, <b class="b3">αὑτῷ δὲ τερπνός</b> [[to]] his own [[content]], [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''967; <b class="b3">γέρων τ.</b> ''Anacreont.''37.1.<br><span class="bld">II</span> regul. Comp. τερπνότερος Phld.''Oec.''p.9 J.: Sup. τερπνότατος Thgn.256; irreg. τέρπνιστος Call.''Fr.''256; Adv. [[τέρπνιστα]] (or [[τερπνίστα]] [τα]) Id. in ''PSI''11.1218c6.<br><span class="bld">III</span> Adv. [[τερπνῶς]] Thgn. 914, S.''Fr.''583.5.
 }}
 {{pape
@@ Line 23: / Line 23: @@
 }}
 {{Slater
-|sltr=[[τερπνός]] (-ός; -ᾶς, -άν, -αῖσι; -όν, -ῷ, -όν, -ά, -ῶν, -ά.) [[pleasant]] τερπνᾶς δ' [[ἐπεὶ]] χρυσοστεφάνοιο λάβεν καρπὸν Ἥβας (O. 6.57) τερπναῖσι θαλίαις (O. 10.76) ἔντυεν τερπνὰν γάμου κραίνειν τελευτάν (P. 9.66) ἔστα δὲ θάμβει δυσφόρῳ τερπνῷ τε [[μιχθείς]] (N. 1.56) κόρον δ' [[ἔχει]] καὶ [[μέλι]] καὶ τὰ τέρπν ἄνθἐ [[Ἀφροδίσια]] (N. 7.53) σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι τερπνὰν ἐπιστάζων [[χάριν]] (I. 4.72) ἁνίκ' [[ἀγανόφρων]] Κοίου [[θυγάτηρ]] λύετο τερπνᾶς ὠδῖνος (Pae. 12.13) λόγον τερπνῶν ἐπέων (Pae. 14.34) τῷδ ἐν ἄματι τερπνῷ (Pae. 15.1) σεμνᾶν Χαρίτων [[μέλημα]] τερπνόν (''[[sc.]]'' ὦ [[Πάν]]) fr. 95. 5. [[πολύ]] [[τοι]] φέριστον ἀνδρὶ τερπνὸς [[αἰών]] fr. 126. 2. n. pro subs., [[pleasure]] τερπνὸν δ' ἐν ἀνθρώποις [[ἴσον]] [[ἔσσεται]] [[οὐδέν]] (O. 8.53) κεῖναι γὰρ ὤπασαν τὰ τέρπν (O. 9.28) ἔπορε μόχθῳ βραχύ τι τερπνόν (O. 10.93) αἰδῶ δίδοι καὶ τύχαν τερπνῶν γλυκεῖαν (O. 13.115) σὺν γὰρ [[ὑμῖν]] τά τε τερπνὰ καὶ τὰ γλυκἔ ἄνεται πάντα βροτοῖς (O. 14.5) ἐν δ' ὀλίγῳ βροτῶν τὸ τερπνὸν αὔξεται (P. 8.93) τῶν δ' ἐν Ἑλλάδι τερπνῶν λαχόντες [[οὐκ]] ὀλίγαν δόσιν (P. 10.19) εἰ [[πόνος]] ἦν, τὸ τερπνὸν [[πλέον]] πεδέρχεται (N. 7.74) τερπνὸν ἐφάμερον διώκων (I. 7.40) [[καλῶν]] μὲν ὦν μοῖράν τε τερπνῶν ἐς [[μέσον]] χρὴ παντὶ λαῷ δεικνύναι fr. 42. 3. δείκνυσι τερπνῶν ἐφέρποισαν χαλεπῶν τε κρίσιν (''[[sc.]]'' the [[soul]]) fr. 131b. 4.
+|sltr=[[τερπνός]] (-ός; -ᾶς, -άν, -αῖσι; -όν, -ῷ, -όν, -ά, -ῶν, -ά.) [[pleasant]] τερπνᾶς δ' [[ἐπεὶ]] χρυσοστεφάνοιο λάβεν καρπὸν Ἥβας (O. 6.57) τερπναῖσι θαλίαις (O. 10.76) ἔντυεν τερπνὰν γάμου κραίνειν τελευτάν (P. 9.66) ἔστα δὲ θάμβει δυσφόρῳ τερπνῷ τε [[μιχθείς]] (N. 1.56) κόρον δ' [[ἔχει]] καὶ [[μέλι]] καὶ τὰ τέρπν ἄνθἐ [[Ἀφροδίσια]] (N. 7.53) σὺν Ὀρσέᾳ δέ νιν κωμάξομαι τερπνὰν ἐπιστάζων [[χάριν]] (I. 4.72) ἁνίκ' [[ἀγανόφρων]] Κοίου [[θυγάτηρ]] λύετο τερπνᾶς ὠδῖνος (Pae. 12.13) λόγον τερπνῶν ἐπέων (Pae. 14.34) τῷδ ἐν ἄματι τερπνῷ (Pae. 15.1) σεμνᾶν Χαρίτων [[μέλημα]] τερπνόν (''[[sc.]]'' ὦ [[Πάν]]) fr. 95. 5. [[πολύ]] [[τοι]] φέριστον ἀνδρὶ τερπνὸς [[αἰών]] fr. 126. 2. n. pro subs., [[pleasure]] τερπνὸν δ' ἐν ἀνθρώποις [[ἴσον]] [[ἔσσεται]] [[οὐδέν]] (O. 8.53) κεῖναι γὰρ ὤπασαν τὰ τέρπν (O. 9.28) ἔπορε μόχθῳ βραχύ τι τερπνόν (O. 10.93) αἰδῶ δίδοι καὶ τύχαν τερπνῶν γλυκεῖαν (O. 13.115) σὺν γὰρ [[ὑμῖν]] τά τε τερπνὰ καὶ τὰ γλυκἔ ἄνεται πάντα βροτοῖς (O. 14.5) ἐν δ' ὀλίγῳ βροτῶν τὸ τερπνὸν αὔξεται (P. 8.93) τῶν δ' ἐν Ἑλλάδι τερπνῶν λαχόντες [[οὐκ]] ὀλίγαν δόσιν (P. 10.19) εἰ [[πόνος]] ἦν, τὸ τερπνὸν [[πλέον]] πεδέρχεται (N. 7.74) τερπνὸν ἐφάμερον διώκων (I. 7.40) [[καλῶν]] μὲν ὦν μοῖράν τε τερπνῶν ἐς [[μέσον]] χρὴ παντὶ λαῷ δεικνύναι fr. 42. 3. δείκνυσι τερπνῶν ἐφέρποισαν χαλεπῶν τε κρίσιν (''[[sc.]]'' the [[soul]]) fr. 131b. 4.
 }}
 {{grml