σαθρός: Difference between revisions

m
Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''"
m (Text replacement - " Euthyphr." to " ''Euthyphr.''")
m (Text replacement - "Pl.''Lg.''" to "Pl.''Lg.''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sathros
|Transliteration C=sathros
|Beta Code=saqro/s
|Beta Code=saqro/s
|Definition=ά, όν,<br><span class="bld">A</span> [[unsound]], [[impaired]], [[sick]], [[unhealthy]], σκυτέες τὰ σ. ὑγιέα ποιέουσι Hp.''Vict.''1.15; of diseased or unsound parts of the frame, <b class="b3">τὰ σ. ὑπὸ τῶν ἰητρῶν ὑγιαίνονται</b> ibid.; <b class="b3">γάλλοι καὶ σ.</b> [[impotent]], PGnom.244 (ii A.D.).<br><span class="bld">2</span> of a [[vessel]], [[cracked]], opp. [[ὑγιής]], εἴ πῄ τι σαθρὸν ἔχει, πᾶν περικρούωμεν [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 55c; εἴτε ὑγιὲς εἴτε σ. φθέγγεται Id.''Tht.''179d; <b class="b3">ἀγγεῖα τετρημένα καὶ σαθρά</b> Id.''Grg.''493e; <b class="b3">πίθοι σαθροί</b> prob. in ''IG''12.326.7; [φωναὶ] σαθραὶ καὶ παρερρυηκυῖαι Arist.''Aud.''804a32: metaph., ἡ [[κολακεία]] σαθρὸν ὑπηχεῖ Plu.2.64e.<br><span class="bld">3</span> metaph., σ. [[κῦδος]] = [[unsound]] [[fame]], Pi. ''N.''8.34; <b class="b3">πρίν τι καὶ σαθρὸν μετεξετέροισι ἐγγενέσθαι</b> before any [[unsound]] [[thought]] comes into their [[head]]s, i.e. before they [[prove]] [[traitor]]s, [[Herodotus|Hdt.]]6.109; σ. λόγοι E.''Hec.''1190, ''Rh.''639; <b class="b3">τί τοῦτ' αἴνιγμα σημαίνεις σ.</b>; Id.''Supp.''1064; τοῦτ' ἐς γυναῖκας δόλιόν ἐστι καὶ σαθρόν Id.''Ba.''487; σ. μετάβασις Pl.''Lg.''736e; σ. ἐστι.. πᾶν ὅ τι ἂν μὴ [[δικαίως]] ᾖ πεπραγμένον D.18.227; εὕροιμ' ἂν ὅπῃ σαθρός ἐστι Pl.''Euthphr.''5c; εὑρήσει τὰ σαθρὰ τῶν ἐκείνου πραγμάτων ὁ πόλεμος D.4.44; τὰ σ. τῆς τυραννίδος Plu.''Dio'' 23. Adv., [[σαθρῶς]] [[ἱδρυμένος]] = built on [[unsound]] [[foundation]]s, [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1100b7.
|Definition=ά, όν,<br><span class="bld">A</span> [[unsound]], [[impaired]], [[sick]], [[unhealthy]], σκυτέες τὰ σ. ὑγιέα ποιέουσι Hp.''Vict.''1.15; of diseased or unsound parts of the frame, <b class="b3">τὰ σ. ὑπὸ τῶν ἰητρῶν ὑγιαίνονται</b> ibid.; <b class="b3">γάλλοι καὶ σ.</b> [[impotent]], PGnom.244 (ii A.D.).<br><span class="bld">2</span> of a [[vessel]], [[cracked]], opp. [[ὑγιής]], εἴ πῄ τι σαθρὸν ἔχει, πᾶν περικρούωμεν [[Plato|Pl.]]''[[Philebus|Phlb.]]'' 55c; εἴτε ὑγιὲς εἴτε σ. φθέγγεται Id.''Tht.''179d; <b class="b3">ἀγγεῖα τετρημένα καὶ σαθρά</b> Id.''Grg.''493e; <b class="b3">πίθοι σαθροί</b> prob. in ''IG''12.326.7; [φωναὶ] σαθραὶ καὶ παρερρυηκυῖαι Arist.''Aud.''804a32: metaph., ἡ [[κολακεία]] σαθρὸν ὑπηχεῖ Plu.2.64e.<br><span class="bld">3</span> metaph., σ. [[κῦδος]] = [[unsound]] [[fame]], Pi. ''N.''8.34; <b class="b3">πρίν τι καὶ σαθρὸν μετεξετέροισι ἐγγενέσθαι</b> before any [[unsound]] [[thought]] comes into their [[head]]s, i.e. before they [[prove]] [[traitor]]s, [[Herodotus|Hdt.]]6.109; σ. λόγοι E.''Hec.''1190, ''Rh.''639; <b class="b3">τί τοῦτ' αἴνιγμα σημαίνεις σ.</b>; Id.''Supp.''1064; τοῦτ' ἐς γυναῖκας δόλιόν ἐστι καὶ σαθρόν Id.''Ba.''487; σ. μετάβασις [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''736e; σ. ἐστι.. πᾶν ὅ τι ἂν μὴ [[δικαίως]] ᾖ πεπραγμένον D.18.227; εὕροιμ' ἂν ὅπῃ σαθρός ἐστι Pl.''Euthphr.''5c; εὑρήσει τὰ σαθρὰ τῶν ἐκείνου πραγμάτων ὁ πόλεμος D.4.44; τὰ σ. τῆς τυραννίδος Plu.''Dio'' 23. Adv., [[σαθρῶς]] [[ἱδρυμένος]] = built on [[unsound]] [[foundation]]s, [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1100b7.
}}
}}
{{pape
{{pape