ἅλωσις: Difference between revisions

ἅλωσις (view source)

Revision as of 13:45, 25 March 2024

17 bytes added , 25 March

m

no edit summary

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,273,153

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{LSJ1
-|Full diacritics=ἅλωσις
+|Full diacritics=ἅλωσῐς
 |Medium diacritics=ἅλωσις
 |Low diacritics=άλωσις
@@ Line 11: / Line 11: @@
 }}
 {{DGE
-|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [jón. gen. -ιος Pi.<i>O</i>.10.42]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[conquista]], [[toma]], [[ocupación]] de una [[ciudad]] o región abs. κεῖνος ἀβουλίᾳ ὕστατος ἁλώσιος ἀντάσαις Pi.<i>O</i>.10.42, cf. Hdt.3.156, Th.4.113<br /><b class="num">•</b>c. gen. obj. Ἰλίου Hdt.1.5, Μιλήτου Hdt.6.21, Αἰγύπτου Hdt.7.8, Τροίας Pl.<i>Lg</i>.685c, Εὐβοίας Th.2.2, τειχῶν Th.4.70, πόλεως E.<i>El</i>.1024, Plb.3.8.8, I.<i>AI</i> 2.250, <i>BI</i> 1.10, τῆς Μεγάλης πόλεως Plb.2.64.1, Βαβυλῶνος [[LXX]] <i>Ie</i>.27.46<br /><b class="num">•</b>c. gen. subjet. δαΐων ἅλωσις = conquista por el enemigo</i> A.<i>Th</i>.119<br /><b class="num">•</b>c. adj. Τρωική E.<i>Hec</i>.1135<br /><b class="num">•</b>abs. [[algarada]], [[razzia]] I.<i>AI</i> 5.261.<br /><b class="num">2</b> [[captura]] de pers., c. gen. obj. αὐτῶν Th.5.15, τῶν πρωτοτόκων Melit.<i>Pass</i>.26.p.4.31, abs., D.57.20, ἑαλωκότες ἰσχυρὰν καὶ ἄφυκτον ἅλωσιν Plu.<i>Num</i>.15, ἀπαξιώσας δὲ τὴν ἅλωσιν ἐς τὸν θάνατον καὶ αὐτὸς κατέφυγεν D.C.47.49.1, cf. <i>FD</i> 5.22.35 (IV a.C.)<br /><b class="num">•</b>de anim. [[caza]], [[pesca]] αὐτῆς (del ruiseñor), Arist.<i>HA</i> 593<sup>a</sup>20<br /><b class="num">•</b>abs., Arist.<i>HA</i> 600<sup>a</sup>3, Arr.<i>Epict</i>.4.1.29, 2<i>Ep.Petr</i>.2.12.<br /><b class="num">3</b> fig. [[rendición]], [[entrega]] en sentido amoroso ἐγίνετο ἤδη τῶν ὀφθαλμῶν [[ἅλωσις]] αὐτοῖς era (el momento) para ellos de la rendición de los ojos</i> Longus 1.24, cf. <i>Anacreont</i>.26.3, del pueblo ante el político οὐδὲ ῥᾴδιον ἁλῶναι τὴν σωτήριον ἅλωσιν ὑπὸ τοῦ τυχόντος ὁ ὄχλος no es fácil que el pueblo se entregue a un cualquiera con rendición salvadora</i> Plu.2.800c.<br /><b class="num">4</b> jur. de pers. [[acción de sorprender o hallar culpable]] ἐφ' ἑκάστης ἁλώσεως Pl.<i>Lg</i>.920a, cf. D.C.97.3.<br /><b class="num">II</b> fig. [[posibilidad o medio de conquista]] μόνην ἔχοντες τήνδ' ἅλωσιν Ἰλίου no teniendo otra posibilidad de conquistar Troya</i> S.<i>Ph</i>.61.<br /><b class="num">III</b> [[muerte]], [[asesinato]] Hsch.
+|dgtxt=ἁλώσεως, ἡ<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [ᾰ-]<br /><b class="num">• Morfología:</b> [jón. gen. ἁλώσιος Pi.<i>O</i>.10.42]<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[conquista]], [[toma]], [[ocupación]] de una [[ciudad]] o región abs. κεῖνος ἀβουλίᾳ ὕστατος ἁλώσιος ἀντάσαις Pi.<i>O</i>.10.42, cf. Hdt.3.156, Th.4.113<br /><b class="num">•</b>c. gen. obj. Ἰλίου Hdt.1.5, Μιλήτου Hdt.6.21, Αἰγύπτου Hdt.7.8, Τροίας Pl.<i>Lg</i>.685c, Εὐβοίας Th.2.2, τειχῶν Th.4.70, πόλεως E.<i>El</i>.1024, Plb.3.8.8, I.<i>AI</i> 2.250, <i>BI</i> 1.10, τῆς Μεγάλης πόλεως Plb.2.64.1, Βαβυλῶνος [[LXX]] <i>Ie</i>.27.46<br /><b class="num">•</b>c. gen. subjet. δαΐων ἅλωσις = conquista por el enemigo</i> A.<i>Th</i>.119<br /><b class="num">•</b>c. adj. Τρωική E.<i>Hec</i>.1135<br /><b class="num">•</b>abs. [[algarada]], [[razzia]] I.<i>AI</i> 5.261.<br /><b class="num">2</b> [[captura]] de pers., c. gen. obj. αὐτῶν Th.5.15, τῶν πρωτοτόκων Melit.<i>Pass</i>.26.p.4.31, abs., D.57.20, ἑαλωκότες ἰσχυρὰν καὶ ἄφυκτον ἅλωσιν Plu.<i>Num</i>.15, ἀπαξιώσας δὲ τὴν ἅλωσιν ἐς τὸν θάνατον καὶ αὐτὸς κατέφυγεν D.C.47.49.1, cf. <i>FD</i> 5.22.35 (IV a.C.)<br /><b class="num">•</b>de anim. [[caza]], [[pesca]] αὐτῆς (del ruiseñor), Arist.<i>HA</i> 593<sup>a</sup>20<br /><b class="num">•</b>abs., Arist.<i>HA</i> 600<sup>a</sup>3, Arr.<i>Epict</i>.4.1.29, 2<i>Ep.Petr</i>.2.12.<br /><b class="num">3</b> fig. [[rendición]], [[entrega]] en sentido amoroso ἐγίνετο ἤδη τῶν ὀφθαλμῶν [[ἅλωσις]] αὐτοῖς era (el momento) para ellos de la rendición de los ojos</i> Longus 1.24, cf. <i>Anacreont</i>.26.3, del pueblo ante el político οὐδὲ ῥᾴδιον ἁλῶναι τὴν σωτήριον ἅλωσιν ὑπὸ τοῦ τυχόντος ὁ ὄχλος no es fácil que el pueblo se entregue a un cualquiera con rendición salvadora</i> Plu.2.800c.<br /><b class="num">4</b> jur. de pers. [[acción de sorprender o hallar culpable]] ἐφ' ἑκάστης ἁλώσεως Pl.<i>Lg</i>.920a, cf. D.C.97.3.<br /><b class="num">II</b> fig. [[posibilidad o medio de conquista]] μόνην ἔχοντες τήνδ' ἅλωσιν Ἰλίου no teniendo otra posibilidad de conquistar Troya</i> S.<i>Ph</i>.61.<br /><b class="num">III</b> [[muerte]], [[asesinato]] Hsch.
 }}
 {{pape