εἰσδύνω: Difference between revisions

big3_13
(Bailly1_2)
(big3_13)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>ao.2</i> [[εἰσέδυν]], <i>pf.</i> εἰσδέδυκα;<br />se glisser dans, pénétrer dans ; <i>fig.</i> τινά <i>ou</i> τινί se glisser dans l’esprit de qqn <i>en parl. d’une pensée, d’un souvenir</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[δύνω]].
|btext=<i>ao.2</i> [[εἰσέδυν]], <i>pf.</i> εἰσδέδυκα;<br />se glisser dans, pénétrer dans ; <i>fig.</i> τινά <i>ou</i> τινί se glisser dans l’esprit de qqn <i>en parl. d’une pensée, d’un souvenir</i>.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[δύνω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">• Alolema(s):</b> ἐσ- Hdt.2.123<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> sólo tema de pres.; v. [[εἰσδύω]]<br /><b class="num">1</b> concr. [[entrar]], [[meterse]] c. εἰς y ac. ἐς ἀνθρώπου σῶμα ... ἐσδύνειν ref. a la transmigración del alma, Hdt.l.c., c. ac. ὁ ψὴν τὴν βάλανον ἐσδύνων Hdt.l.c., c. dat. loc. (κώνωψ) <τῇ> τῆς ἀκοῆς ὁδῷ Aesop.292, c. [[διά]] y gen. ([[ἔλαιον]]) εἰσδύνει διὰ τῶν πόρων Arist.<i>Pr</i>.959<sup>b</sup>13, cf. <i>HA</i> 534<sup>b</sup>4.<br /><b class="num">2</b> fig., c. suj. de abstr. [[entrar]], [[invadir]] σφι βουλευομένοισι δεινόν τι ἐσέδυνε mientras deliberaban (les) invadía un terrible temor</i> Hdt.6.138, λύπη εἰσδύνουσα como expl. de ὀδύνη Chrysipp.<i>Stoic</i>.3.100, cf. Andronic.Rhod.571.
}}
}}