Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
ὀνηδόν (Μ)επίρρ. σαν όνος.[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄνος + επιρρμ. κατάλ. -ηδόν (πρβλ. βαθμ-ηδόν)].