ἡ πρὸς τοὺς ἄρρενας συνουσία → passionate friendship between males
τοβοτ. επιστημονική ονομασία του γένους της παπαρούνας.[ΕΤΥΜΟΛ. Μεταφορά στην ελλ. ξεν. όρου, πρβλ. αγγλ. papaver < λατ. papaver, -eris «παπαρούνα»].