Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust
λακόρυζος: сопливый или слюнявый (Anth. - v. l. λακέρυζος).