Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
L'amor che move il sole e l'altre stelle → Love that moves the sun and the other stars
ἐξοδικῶς: v. l. διεξοδικῶς от начала до конца, т. е. пространно (λέγειν Diog. L.).