Τὸ γὰρ θανεῖν οὐκ αἰσχρόν, ἀλλ' αἰσχρῶς θανεῖν → Mors ipsa non est foeda, sed foede mori → Das Sterben bringt nicht Schmach, doch sterben in der Schmach
3ᵉ sg. impf. itér. de οὐτάω.
οὔτασκε: эп. 3 л. sing. impf. iter. к οὐτάω.