Σπάρτα

From LSJ
Revision as of 03:40, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (4)

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172

English (Slater)

Σπάρτα (-ας, -ᾳ, -αν.) =
   1 Λακεδαίμων. ἐν Σπάρτᾳ (P. 1.77) τὸ δ' ἐμὸν γαρύει ἀπὸ Σπάρτας ἐπήρατον κλέος, ὅθεν γεγενναμένοι ἵκοντο Θήρανδε φῶτες Αἰγείδαι (P. 5.73) οἵ τ' ἀνὰ Σπάρταν Πελοπηιάδαι (N. 8.12) (Διόσκουροι) εὐρυχόρου ταμίαι Σπάρτας (N. 10.52) συμβαλεῖν μὰν εὐμαρὲς ἦν τό τε Πεισάνδρου πάλαι αἶμ' ἀπὸ Σπάρτας, Ἀμύκλαθεν γὰρ ἔβα σὺν Ὀρέστᾳ (N. 11.34)

Russian (Dvoretsky)

Σπάρτᾱ: ἡ дор. = Σπάρτη.