ἀγρυπνέω

From LSJ
Revision as of 18:18, 7 February 2013 by Spiros (talk | contribs) (1000)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Βουλὴν ἅπαντος πράγματος προλάμβανε → Nihil incohes, nisi inito consilio prius → Vor jedem Handeln fasse einen guten Plan

Menander, Monostichoi, 70
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγρυπνέω Medium diacritics: ἀγρυπνέω Low diacritics: αγρυπνέω Capitals: ΑΓΡΥΠΝΕΩ
Transliteration A: agrypnéō Transliteration B: agrypneō Transliteration C: agrypneo Beta Code: a)grupne/w

English (LSJ)

pf.

   A ἠγρύπνηκα Hp.Prog.2:—lie awake, pass sleepless nights, Thgn.471, Hp.l.c., Pl.Lg.695a, etc.; opp. καθεύδω, X.Cyr. 8.3.42; ἀγρυπνεῖν τὴν νύκτα to pass a sleepless night, Id.HG7.2.19, Men.113; οἱ -οῦντες sufferers from insomnia, Dsc.4.64.    2 metaph., to be watchful, LXX Wi.6.15, Ev.Marc.13.33, Ep.Eph.6.18; ὑπὲρ τῶν ψυχῶν Ep.Heb.13.17; ἐπὶ τὰ κακά LXX Da.9.14: c. inf., μηθέν σε ἐνοχλήσειν PGrenf.2.14a3.    3 c.acc., lie awake and think of, τινά PMag.Par.1.2966.