clienta

From LSJ
Revision as of 00:55, 28 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (1)

ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat

Source

Latin > English (Lewis & Short)

clĭenta: ae, f. cliens,
I a female client, Plaut. Mil. 3, 1, 193; id. Poen. 5, 4, 12; id. Rud. 4, 1, 2; Afran. ap. Charis. p. 77 P.; * Hor. C. 2, 18, 8; Aus. Parent. 24; Pseudo scon. ad Cic. Verr. 2, 1, 46, § 120 Orell. N. cr.

Latin > French (Gaffiot 2016)

clĭenta,¹⁶ æ, f., cliente : Pl. Mil. 789.

Latin > German (Georges)

clienta (archaist. cluenta), ae, f. (cliens), die Klientin, Schutzbefohlene, Plaut. mil. 789. Afran. com. 239. Hor. carm. 2, 18, 8. Fronto ad M. Caes. 2, 8. Ps. Ascon. Cic. II. Verr. 1, 46. p. 120 B.

Latin > English

clienta clientae N F :: female dependent/client, protegee; female votary