colona

Latin > English (Lewis & Short)

cŏlōna: ae, f. colonus,
I a countrywoman, Ov. F. 4, 692; 2, 646; Dig. 19, 2, 54 fin.; Inscr. Orell. 4644.

Latin > French (Gaffiot 2016)

cŏlōna, æ, f. (colonus), cultivatrice, paysanne : Ov. F. 2, 646.

Latin > German (Georges)

colōna, ae, f. (colonus), die Bäuerin, Bauersfrau, Pächterin, Ov. fast. 2, 646. Paul. dig. 19, 2, 54. § 2: ancillae vel colonae mulieris ingenuae, Ps. Augustin. serm. app. 292, 2: auch die Frau eines Pächters, Corp. inscr. Lat. 9, 3675.

Latin > English

colona colonae N F :: female farmer/tenant/cultivator of land; farmer's wife; countrywoman (L+S)