persuasibilis

From LSJ
Revision as of 05:20, 28 February 2019 by Spiros (talk | contribs) (3)

Μή μοι γένοιθ', ἃ βούλομ', ἀλλ' ἃ συμφέρει → Ne sit mihi, quod cupio, sed quod expedit → nicht was ich will, geschehe mir, doch was mir nützt

Menander, Monostichoi, 366

Latin > English (Lewis & Short)

persuāsĭbĭlis: e, adj. persuadeo,
I convincing, persuasive (post-Aug.): rhetorice est vis inveniendi omnia in oratione persuasibilia, Quint. 2, 15, 13; so id. 2, 15, 17: humanae sapientiae verba, Vulg. 1 Cor. 2, 4; Hier. Ep. 65, 9.—In sing.: persuasibile, Quint. 2, 15, §§ 16 and 21.—Adv.: persuā-sĭbĭlĭter, convincingly, persuasively: dicere, Cels. ap. Quint. 2, 15, 14; 22.

Latin > French (Gaffiot 2016)

persuāsĭbĭlis, e (persuadeo), propre à persuader, persuasif : Quint. 2, 15, 13.

Latin > German (Georges)

persuāsibilis, e (persuadeo), leicht überzeugend (Übersetzung des aristotel. πιθανός), Quint. 2, 15, 13 u.a. Hieron. epist. 65, 9. Vulg. 1. Cor. 2, 4.

Latin > English

persuasibilis persuasibilis, persuasibile ADJ :: persuasive, convincing