ἀγωνιστικός
Ἡδύ γε δικαίους ἄνδρας εὐτυχεῖν ὁρᾶν → Gerechte Menschen glücklich sehen, das erfreut → Zu sehn, dass der Gerechte glücklich ist, erfreut
English (LSJ)
ή, όν,
A fit for contest, esp. in the games, δύναμις ἀ. Arist.Rh.1360b22; ἀ. σώματος ἀρετή ib.1361b21; ἡ -κή the art of combat or contest, Pi.Sph.225a sq.; τὸ ἀ. ib.219c, 219e. 2 fit for contest in speaking, ἀ. λέξις debating style, Arist.Rh.1413b9; contentions, λόγοι Id.SE165b11, al.; ἀ. διατριβαί Id.Top.157a23: Comp. -ώτεραι, προτάσεις Alex.Aphr. in Top.522.27. 3 masterly, striking, ἀ. προρρήματα Hp.Art.58; ἀ. τι ἔχους α having in it something glorious, ib.70; πράξεις Men.Rh. p.384S. b Rhet., striking, impressive, Longin.23.1; -κόν, τό, Id.22.3: Sup. -ώτατος ἑαυτοῦ, of Plato, Them.Or.34p.448D. 4 Medic., 'heroic', i.e. copious, πόσεις Philagr. ap. Orib.5.19. Adv. -κῶς Herod.ib.5.30.31, Gal.15.499; and so of 'heroic' measures generally, -κῶς θεραπεύειν 18(1).61. II of persons, contentious, eager for applause, Pl.Men.75c, Phld.Oec.p.65J. III Adv. -κῶς contentiously, Arist.Top.164b15; ἀ. ἔχειν to be disposed to fight, Plu. Sull.16: Comp., ἐπιστολὰς -ώτερον τοῦ δέοντος ἐπέστελλε Philostr. VS2.33.3. 2 dramatically, ᾄδειν Arist.Pr.918b21; opp.καταστατικῶς, Aps.p.266 H.
