ἐλπίδες ἐν ζωοῖσιν, ἀνέλπιστοι δὲ θανόντες → hope is for the living, while the dead despair
δημώδης, ἐπιπόλαιος, πεζός, χυδαῖος, πολλοστός, μέτριος, ἰδιωτικός
