Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!


Γελᾷ δ' ὁ μωρός, κἄν τι μὴ γέλοιον ᾖ -> The fool laughs even when there's nothing to laugh at

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 496.jpg


P. and V. ζῶν, ἔμψυχος. Breathing: P. and V. ἔμπνους, use also V. βλέπων φάος, ὁρῶν. subs. Means of support: P. and V. βίος, ὁ, Ar. and V. βίοτος, ὁ. Make a living, v.: P. βιοτεύειν, Ar. and P. ζῆν, P. and V. διαζῆν, V. συλλέγειν βίον. Worth living, adj.: Ar. and P. βιωτός, V. βιώσιμος. Life is not worth living: P. and V. ἀβίωτόν (ἐστι), Ar. and P. οὐ βιωτόν ἐστι. How is life worth living: V. τί μοι βιώσιμον. Or else he says life is not worth living: Ar. ἤ φησιν οὐ βιωτὸν αὑτῷ τὸν βίον (Pl. 197).