Phoebe
σωφροσύνη τὸ περὶ τὰς γυναῖκας → temperance in relation to women
English > Greek (Woodhouse)
Φοίβη, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Phoēbē: ēs, f., = Φοίβη.
I The moongoddess, sister of Phœbus, i. e. Diana, Luna, or the moon: vento semper rubet aurea Phoebe, Verg. G. 1, 431; id. A. 3, 371; 6, 18: Phoebe venantibus assit, Ov. Am. 3, 2, 51: jaculatrix Phoebe, id. H. 20, 229: innupta, id. M. 1, 476; Val. Fl. 7, 366.—
B Transf., night: tertia, Ov. F. 6, 235.—
II A daughter of Leda and sister of Helen, Ov. H. 8, 77.—
III Daughter of Leucippus, Ov. A. A. 1, 679; Prop. 1, 2, 15.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Phœbē,¹¹ ēs, f. (Φοίβη),
1 Phœbé ou Phébé, sœur de Phébus, Diane ou la Lune : Virg. G. 1, 431 ; En. 3, 371 ; Ov. M. 1, 476 ; [poét.] = la lune : Ov. F. 6, 235
2 nom d’une fille de Léda : Ov. H. 8, 77
3 fille de Leucippus : Prop. 1, 2, 18 ; Ov. Ars 1, 679
4 île de la Propontide : Plin. 5, 131.
Latin > German (Georges)
(1) Phoebē1, s. Phoebus.
(2) Phoebē2, ēs, f. (Φοίβη), I) Tochter des Leucippus, Ov. art. am. 1, 679. Prop. 1, 2, 18. – II) Tochter der Leda u. Schwester der Helena, Ov. her. 8, 77.
