πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers
a primitive root; to curve: bow down (self).
