ὑπόσχεσιν τὸ πρᾶγμα γενναίαν ἔχει → the affair holds a noble promise
P. κύμβαλον, τό (Xen.).
clashing of cymbals: V. κρόταλα χαλκοῦ (Eur., Cyclops 205).