ἄδικον ἦν πλοῦτον ἔχειν παρὰ νόμον → it is unjust to have money against the law
the dialect was a mixture of Chalcidian and Dorian