κρυπτάδια φρονέοντα δικαζέμεν → harbour secret counsels
P. and V. ἐν (dat.), ἐν μέσῳ (gen.).
between: P. and V. ἐν μέσῳ (gen.), μεταξύ (gen.), P. διὰ μέσου (gen.).
ram amidships: P. ἐμβάλλειν μέσῃ (νηΐ) (Thuc. 2, 91).