σοφόν γάρ ἕν βούλευμα τάς πολλάς χεῖρας νικᾶ, σὺν ὄχλῳ δ' ἀμαθία μεῖζον κακό → better than many hands is one wise thought, a multitude of fools makes folly worse
P. and V. χωρίς, δίχα.
privately: P. and V. ἰδίᾳ.
each by itself: P. καθ' ἕκαστον.
