Πιθηκοῦσσαι

From LSJ
Revision as of 19:31, 29 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   " to "")

Πενίας βαρύτερον οὐδέν ἐστι φορτίονOnus est inopia longe gravius ceteris → Als Armut gibt es keine Last, die schwerer wiegt

Menander, Monostichoi, 450
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πῐθηκοῦσσαι Medium diacritics: Πιθηκοῦσσαι Low diacritics: Πιθηκούσσαι Capitals: ΠΙΘΗΚΟΥΣΣΑΙ
Transliteration A: Pithēkoûssai Transliteration B: Pithēkoussai Transliteration C: Pithikoyssai Beta Code: *piqhkou=ssai

English (LSJ)

(as if from πιθηκόεις) (sc. νῆσοι), ῶν, αἱ, A Ape-islands, off the coast of Campania, Arist.Mir.833a14, Str.1.3.10, etc.; one of them being specially named Πιθηκοῦσσα, Id.1.3.19; Πιθήκινοι νῆσοι, v.l. in Harp.

Greek (Liddell-Scott)

Πῐθηκοῦσσαι: (ὡς εἰ ἐξ ἐπιθ. πιθηκόεις), ῶν, αἱ, δύο νῆσοι παρὰ τὴν ἀκτὴν τῆς Καμπανίας, Ἀριστ. π. Θαυμασ. 37, Στράβ. 54, κτλ., ὧν ἡ μία ἰδιαιτέρως καλεῖται Πιθηκοῦσσα, Pithecusa, Στράβ. 60, Πλίν. 3. 12· παρὰ τῷ Ἁρποκρ. καλοῦνται Πιθήκινοι νῆσοι.