febriculentus

From LSJ
Revision as of 20:18, 13 May 2022 by Spiros (talk | contribs)

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249

Latin > English (Lewis & Short)

febrīcŭlentus: a, um, adj. id.,
I that has a fever (late Lat.), Marc. Empir. 22.

Latin > French (Gaffiot 2016)

fĕbrīcŭlentus, a, um (febris), fiévreux : M. Emp. 22.

Latin > German (Georges)

febriculentus, a, um (febris), im fieberhaften Zustande befindlich, Marc. Emp. 22.

Translations

Burmese: ဖျား; Catalan: febril; Czech: horečnatý; Danish: febril, febersyg, feberhed, feber-; Dutch: koortsig; French: fiévreux; German: fiebrig, febril, fieberhaft; Greek: εμπύρετος; Ancient Greek: πυρετώδης, ἔκπυρος, ἔμπυρος, διάπυρος, ἐνδόπυρος; Irish: fiabhrasach; Italian: febbricoso; Latin: febriculentus; Maori: tūhauwiri; Norwegian Bokmål: febril; Nynorsk: febril; Plautdietsch: feebrich; Portuguese: febril; Spanish: febril; Welsh: poeth