ἡ κέρκος τῇ ἀλώπεκι μαρτυρεῖ → you can tell a fox by its tail, small traits give the clue to the character of a person
χᾰλᾰρῶς: свободно, неплотно (ἐναρμόζειν τί τινι Polyb.).