αὐτογνωμόνως
From LSJ
Γύμναζε παῖδας· ἄνδρας οὐ γὰρ γυμνάσεις → Exerce pueros: non exercebis virum → Mit Kindern übe, denn mit Männern ist's zu spät
French (Bailly abrégé)
adv.
en agissant d’après sa propre détermination, en décidant par soi-même.
Étymologie: αὐτογνώμων.
Russian (Dvoretsky)
αὐτογνωμόνως: по личному усмотрению или произволу Plut.