Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!
Γνῶμαι δ' ἀμείνους εἰσὶ τῶν γεραιτέρων → Consilia tutiora sunt, quae dant senes → Die Ansichten der Alten haben größren Wert
v. trans.
The ship being overloaded: P. γεγεμισμένης τῆς νεὼς μᾶλλον τοῦ δέοντος (Dem. 910).