decuriatio
From LSJ
μηδενί δίκην δικάσῃς πρίν ἀμφοῖν μῦθον ἀκούσῃς → do not give your judgement on anything until you have heard a speech on both sides
Latin > English
decuriatio decuriationis N F :: dividing into decuriae; [~ tribulium => voters - for corruption/intimidation]
Latin > English (Lewis & Short)
dĕcŭrĭātĭo: ōnis, f. 1. decurio,
I a dividing into decuriae: tribulium, descriptio populi, etc., Cic. Planc. 18, 45.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dĕcŭrĭātĭō,¹⁶ ōnis, f. (decurio 1), division par décuries [v. decurio ] : Cic. Planc. 45.
Latin > German (Georges)
decuriātio, ōnis, f. (decuriare), die Abteilung nach Dekurien, tribulium, Cic. Planc. 45.
