exsultim

From LSJ
Revision as of 12:30, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197

Latin > English

exsultim ADV :: friskily

Latin > English (Lewis & Short)

exsultim: (exult-), adv. exsilio,
I leaping about, friskingly: ludit exsultim, Hor. C. 3, 11, 10.

Latin > French (Gaffiot 2016)

exsultim¹⁶ (exsilio), en bondissant : Hor. O. 3, 11, 10.

Latin > German (Georges)

exsultim (exultim), Adv. (exsilio), in ausgelassenen Sprüngen, Hor. carm. 3, 11, 10.