truly

From LSJ
Revision as of 10:07, 21 July 2017 by Spiros (talk | contribs) (CSV5)

Χρόνος δ' ἀμαυροῖ πάντα κεἰς λήθην ἄγει → Diesque celat omnia atque oblitterat → Die Zeit verdunkelt alles, gibt's dem Vergessen preis

Menander, Monostichoi, 545

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 898.jpg

adv.

P. and V. ἀληθῶς, ὡς ἀληθῶς, ὀρθῶς V. κατʼ ὀρθόν, ἐτητύμως, ὡς ἐτητύμως, Ar. ἐτύμως.

In fact, really: P. and V. ὄντως.

Genuinely: P. and V. γνησίως, P. ἀληθινῶς, ἀκιβδήλως.

Guilelessly: P. ἀδόλως.

Of course, ironically: P. and V. δῆθεν.

In maxims: P. and V. τοι (enclitic).

In emphatic assertion: P. and V. δή; see also verily, really.