modificatio

From LSJ
Revision as of 13:55, 19 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")

ἄλογον δὴ τὸ μήτε μάχης ἄρξασθαι μήτε τοὺς φίλους φυλάξαι, ἐὰν ὑπό γε τῶν βαρβάρων ἀδικῆσθε → It is irrational neither to begin battle nor to guard the friends, if you are ever wronged by the foreigners

Source

Latin > English

modificatio modificationis N F :: measuring; measure

Latin > English (Lewis & Short)

mŏdĭfĭcātĭo: ōnis, f. modificor,
I a measuring, measure (post-Aug.): versuum lex ac modificatio, Sen. Ep. 88, 3: verborum, Gell. 10, 3, 15; cf. Paul. ex Fest. p. 160, 10 Müll.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mŏdĭfĭcātĭō,¹⁶ ōnis, f. (modifico), disposition mesurée, réglée : Sen. Ep. 88, 3 ; Gell. 10, 3, 15.

Latin > German (Georges)

modificātio, ōnis, f. (modifico), die Abmessung einer Sache, versuum lex et mod., Sen. ep. 88, 3: verborum, Gell. 10, 3, 15: u. absol. (ohne Beleg) bei Paul. ex Fest. 160, 10.