οὔποτε ποιήσεις τὸν καρκίνον ὀρθὰ βαδίζειν → thou shalt never make the crab walk straight
cupo cuponis N M :: shopkeeper, salesman, huckster; innkeeper, keeper of a tavern
cūpo = copo (caupo), nach Charis. 63, 10.
cūpō, v. caupo : Char. 63, 10.