daemon
From LSJ
βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
Latin > English
daemon daemonis N M :: spirit, supernatural being, intermediary between man and god; evil demon/devil
Latin > German (Georges)
daemōn, onis, Akk. onem od. ona, Akk. Plur. ones u. onas, m. (δαίμων), I) = genius, ein Geist, Apul. de deo Socr. 13. – II) insbes., ein böser Geist, Dämon, Eccl.: correptus daemone, vom Teufel besessen, Eccl.
Latin > French (Gaffiot 2016)
dæmōn, ŏnis, m. (δαίμων), un esprit, un génie : Apul. Socr. 13 || le mauvais ange, le démon : Lact. Inst. 2, 14 ; Tert. Apol. 22 || terme d’astrologie : dæmon bonus Firm. Math. 2, 29, bon génie.
