spongiosus
Ζῶμεν γὰρ οὐχ ὡς θέλομεν, ἀλλ' ὡς δυνάμεθα → Ut quimus, haud ut volumus, aevum ducimus → nicht wie wir wollen, sondern können, leben wir
Latin > English (Lewis & Short)
spongĭōsus: or spongĕōsus, a, um, adj. id.,
I spongy, porous (post-Aug.): pulmo, Cels. 4, 1; Plin. 11, 37, 72, § 188: pumices, id. 36, 21, 42, § 155: panis, id. 18, 11, 27, § 105.
Latin > French (Gaffiot 2016)
spongĭōsus (-gĕōsus), a, um, spongieux, poreux : Plin. 11, 188 ; Cels. Med. 4, 1.
Latin > German (Georges)
spongiōsus (spongeōsus), a, um (spongia), schwammig, porös, pulmo, Cels.: pumex, Plin.: panis spongiosā inanitate, Plin.
Translations
spongy
Bulgarian: гъбест, порест; Catalan: esponjós; French: spongieux; German: schwammartig, schwammig; Ancient Greek: ἀρβόν, ἔνσομφος, ἐπίκοιλος, σηραγγῶδες, σηραγγώδης, σιφλός, σομφός, σομφῶδες, σομφώδης, σπογγοειδής, σπογγώδης, φολλικῶδες, φολλικώδης, χαῦνος; Hungarian: szivacsos; Italian: spugnoso; Latin: spongiosus; Maori: kurupetipeti, kōpūtoitoi, pūngorungoru; Polish: gąbczasty; Russian: губчатый; Spanish: fofo, esponjoso; Tagalog: muyag, langkal
