ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν → forgive us our trespasses
att. = ἀλκυών.
ἁλκῠών: эп.-дор. ἀλκυών, όνος ἡ зоол. альциона, зимородок (Alcedo) Hom., Arph., Arst., Theocr., Plut., Anth.