ἐφ' ἁρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι → reclining softly on litters, reclining luxuriously in covered carriages
[Seite 603] ἡ, poet. statt περσέα, Nic. Al. 99.