τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
-ή, -όν, Α
βλ. ῥαδινός.
(=τρυφερός, ἁπαλός). Ἀπό τήν ἴδια ρίζα ραδμέ τίς λέξεις: ροδάνη (=κλωστή), ραδάνη, ραδινός (=ἁπαλός), ροδαλός, ράδαμνος (=ἁπαλό βλαστάρι), ράδιξ (=κλαδί), ρίζα, ἴσως καί τό ρόδον.