cistarius
From LSJ
ἄμεινον γὰρ ἑαυτῷ φυλάττειν τὴν ἐλευθερίαν τοῦ ἑτέρων ἀφαιρεῖσθαι → for it is better to guard one's own freedom than to deprive another of his
Latin > English
cistarius cistarii N M :: guardian of chest or wardrobe
Latin > German (Georges)
cistārius, ī, m. (cista), der Kistenbewahrer, c. a veste forensi, Corp. inscr. Lat. 6, 5193.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cistārĭus, ĭī, m. (cista), gardien des coffres : CIL 6, 5193.