εἶτα ὁ γνώμων μοί πως ἀνίσταται → then my tool suddenly stood up
[Seite 933] = στιπτός, φυλλάς, Soph. Phil. 33.